Англо-русский экономический словарь - national labor relations board
Связанные словари
Перевод с английского языка national labor relations board на русский
national labor relations board
Национальное управление по вопросам трудовых отношений
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
(NLRB) Национальное управление по трудовым отношениям Независимое федеральное ведомство independent agency; создано по закону Вагнера Wagner Act в 1935 для рассмотрения жалоб профсоюзов и рабочих на действия предпринимателей unfair-labor-practice complaints и принятия соответствующих мер. Управление было наделено правом издавать обязательные для исполнения распоряжения и проводить выборы представителей рабочих для ведения переговоров о заключении коллективных договоров collective bargaining agreement. Поправки к закону Вагнера Taft-Hartley Act, Landrum-Griffin Act расширили полномочия управления. Ныне его основной задачей является контроль за соблюдением коллективных договоров с участием предпринимателей и профсоюзов и предотвращение дискриминации при найме, нарушающей гражданские права. Имеет право выносить распоряжения типа "прекратить и воздерживаться впредь" cease-and-desist order. Является квазисудебным органом, неподчинение постановлениям которого может повлечь наказание. Имеет 33 региональных отделения ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
2.
сокр. NLRB эк. тр., амер. Национальный совет по трудовым отношениям, Национальное управление по вопросам трудовых отношений (независимое федеральное ведомство, созданное в 1935 г. на основании закона Вагнера для проведения расследований по жалобам профсоюзов и рабочих на действия предпринимателей; функции и полномочия этого органа подвергались изменениям на основании закона "О трудовых отношениях" Тафта—Хартли", 1947 г. и закона "О трудовых отношениях" Лэндрама—Гриффина, 1959 г.; состоит из пяти членов, назначаемых президентом США с одобрения Сената на пятилетний срок, и их 33 помощников, называемых региональными директорами; контролирует выборы руководства профсоюзов, расследует случаи незаконной практики трудовых отношений со стороны работодателей; не имеет права вмешиваться в трудовые отношения, связанные с деятельностью брокеров в сфере недвижимости, сельскохозяйственных рабочих, домашних работников, служащих семейных предприятий, государственных служащих и служащих церковных и религиозных заведений) See: Wagner Act, Taft-Hartley Labor Act, Landrum-Griffin Act, unfair labor practices by employers NATIONAL LABOR RELATIONS BOARD амер. Национальное управление по вопросам...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 778 | |
2 | 777 | |
3 | 748 | |
4 | 605 | |
5 | 542 | |
6 | 531 | |
7 | 524 | |
8 | 482 | |
9 | 465 | |
10 | 455 | |
11 | 453 | |
12 | 446 | |
13 | 437 | |
14 | 434 | |
15 | 430 | |
16 | 415 | |
17 | 391 | |
18 | 390 | |
19 | 378 | |
20 | 362 |